top of page

SÍGUEME:

  • Blogger - Black Circle
  • Facebook Clean Grey
  • Instagram - Círculo gris
  • Twitter Clean Grey
Buscar

Let's vichy

  • Roms Raquel
  • 2 may 2017
  • 3 Min. de lectura

¡Hola a todos!

¡Volvemos una semana más con un nuevo post y con novedades!

¿Cómo lleváis la semana? Con estos días increíbles que llevamos, yo con ganas de irme a la playa todos los días y comenzar la operación gamba. Ya la operación bikini la dejé atrás, aunque si os digo la verdad, realmente ni la empecé. ¿Sabéis por qué? Nos tenemos que gustar tal y como somos, no tenemos que preparar nuestro cuerpo para ninguna estación.

Hello everyone! We return one more week with a new post and news! How do you wear the week? With these incredible days that we take, I want to go to the beach every day and start the shrimp operation. I already left the bikini operation behind, although if I tell you the truth, I did not really start it. Do you know why? We have to like ourselves as we are, we do not have to prepare our body for any season.

Hoy, como podéis observar, lo que más destaca en el look son esos pequeños cuadros que ahora vemos en todas las marcas, más propiamente dicho, el estampado Vichy.

Quiero aprovechar para comentaros lo que he encontrado sobre el origen de esta denominación de "cuadros vichy". Al parecer era, y continua siendo, una tela muy utilizada para hacer manteles, por ser de resistente algodón, y llegó al mundo de la moda en 1959, gracias al modisto Jacques Esterel y a Brigitte Bardott. Fue la tela de su vestido de boda, en vichy rosa, algo que rompió moldes en su época y creó tendencia. Aquí comenzó la verdadera fiebre "vichy".

También es el nombre de una ciudad francesa, Vichy, famosa por su balneario y por ser la sede del gobierno colaboracionista durante la ocupación alemana en la II Guerra Mundial.

Lo que si tengo claro es que me encanta y que esta primavera-verano vamos a ver este estampado en muchísimas prendas.

Today, as you can see, what stands out most in the look are those little pictures that we now see in all the marks, more properly said, the Vichy print. I want to take this opportunity to comment on what I have found about the origin of this denomination of "vichy pictures". Apparently it was, and continues being, a fabric very used to make tablecloths, being of resistant cotton, and arrived at the world of the fashion in 1959, thanks to the couturier Jacques Esterel and to Brigitte Bardott, since it was the fabric of his wedding dress , In pink vichy, something that broke molds in its time and created tendency. Here the true "vichy" fever began. It is also the name of a French city, Vichy, famous for its spa and for being the headquarters of the collaborationist government during the German occupation in World War II. What if I have clear is that I love and that this spring-summer we will see this print on lots of clothes.

Este es un estampado diferente y con los estampados potentes, te recomiendo que si te pones una prenda con cuadros vichy la combines con otra en un tono liso; blanco o negro siempre será un acierto y te ayudará a que los cuadros sean los auténticos protagonistas. El cuadro no es un estampado fácilmente combinable, así que si quieres un atuendo sencillo y efectivo seguro que aciertas con las prendas lisas como yo he optado.

This is a different print and with the powerful prints, I recommend that if you put a garment with vichy frames and combines it with another in a smooth tone; White or black will always be a success and will help the paintings are the real protagonists. The picture is not an easily combinable print, so if you want a simple and effective outfit you sure will hit the smooth garments like I have chosen.

Y como siempre, ¡deseo que os haya encantado este post!

Podéis dejarme en los comentarios vuestra opinión, ¿Vichy sí o no?

Un beso enorme y... ¡nos vemos como siempre la semana que viene con un nuevo post! <3

And as always, I wish you loved this post! You can leave me in the comments your opinion, Vichy yes or no? A huge kiss and... we see each other as always next week with a new post! <3

Raquel

Camiseta / Tshirt: Zara

Vestido / Dress: Mango

Sandalias / Sandals: Mango


 
 
 

© 2023 por Secretos de Armario. Creado con Wix.com

bottom of page